| First weekend away, when you was off playing soldier on Saturdays, | สุดสัปดาห์แรกไม่อยู่ เมื่อคุณออกจากการเล่นทหาร\ บนวันเสาร์ |
| There's a soldier on every parapet. | มีทหารเฝ้าอยู่ทุกกำแพงเลย |
| I just got the word from a soldier on the other side. | ผมไปถามจากทหารคนอื่นๆ ข้างนอก |
| If you give me 30 seconds to explain how I know that, you may save the lives of every soldier on this base. | และถ้าคุณให้เวลาผมซัก สามสิบวินาที ผมจะอธิบายให้คุณฟัง คุณอาจจะช่วยชีวิตทหาร ทั้งค่ายนี้ไว้ได้ |
| To do that, you have to be in a certain mindset. Every soldier on the battlefield, man, | you have to be in a certain mindset. |
| But we soldier on, | แต่เราก็จะมุ่งมั่นยืดหยัดต่อ |
| I was a soldier once, like your brother Josh. | ผมเองก็เป็น ทหาร เหมือน จอส น้องขายคุณ |
| We're spread thin since most of them are at the damn parade, but we'll soldier on. | ก็กระจายกำลังกันออกไปหลวม ๆ เพราะคนส่วนใหญ่ไปที่งานพาเหรดกันหมด แต่เราจะพยายามให้ดีที่สุด |
| Well, I appreciate your willingness to soldier on, folks. | ผมซาบซึ้งใจที่พวกคุณตั้งใจ จะอยู่พร้อมหน้ากัน |
| A little toy lead soldier once to the Dutch boy said, | ของเล่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ทหารนำ ครั้งเพื่อเด็กชาวดัตช์กล่าวว่า เรามีความสัมพันธ์ที่ดี บางอย่างที่ทุกคนมีนำบาง. " |
soldier on ในภาษาไทย
soldier on ในภาษาจีน
soldier on ในภาษาฝรั่งเศส